Referencia interna:
SPL-4603-9101
💡 Recomendación del Experto
Es un anunciador remoto LCD (remote annunciator) —un accesorio que muestra el estado del panel de incendios en una ubicación distante del mismo, en su versión para el panel Simplex 4100ES (la gama alta, de grandes edificios). Su función responde a una necesidad práctica y normativa, especialmente crítica en los edificios grandes que usan el 4100ES: el panel de incendios está en un cuarto de control/técnico, pero en una emergencia los bomberos que llegan y el personal de seguridad necesitan ver de inmediato qué pasa y dónde —sin recorrer un edificio grande buscando el panel. El anunciador remoto resuelve esto: se instala en un punto accesible (la entrada principal, el lobby, el centro de comando de bomberos) y repite en tiempo real la información del panel: alarmas, condiciones de supervisión, fallas (trouble), con texto descriptivo del dispositivo y la zona exactos (los mismos rótulos personalizados del panel —"detector de humo, piso 12, ala este"), lo que en un edificio grande es vital para localizar el evento. Incluye LEDs dedicados de estado (alarma, supervisión, falla), un tono audible, y botones de reconocimiento (acknowledge). Se conecta al panel por el bus RUI (par trenzado blindado) + 24VDC. En edificios grandes es común instalar varios anunciadores (uno en cada entrada/punto estratégico). Consideraciones para cotizar: (1) es específico para el panel 4100ES —Simplex tiene un anunciador LCD por línea: 2606-9101 (Foundation), 4606-9202 (4007ES), 4606-9102 (4010ES), 4603-9101 (4100ES, este); elegir el que corresponde al panel; (2) su uso es frecuentemente requerido por normativa (los edificios grandes suelen exigir anunciación en la entrada/varios puntos para bomberos); (3) en edificios grandes se instalan varias unidades —coherente con su stock más alto (20) entre los anunciadores; (4) montaje empotrado o superficie (caja 6-gang); (5) con stock 20, es de los anunciadores de mejor disponibilidad. Es el punto de información remota del sistema de incendios de gama alta —crítico para localizar el evento y coordinar la respuesta en edificios grandes.
CARACTERÍSTICAS DESTACADAS
✔ Anunciador remoto de pantalla LCD (para panel 4100ES)
✔ Repite en tiempo real la información del panel de incendios
✔ Muestra alarma, supervisión y falla con dispositivo/zona exactos
✔ Texto descriptivo (mismos rótulos que el panel)
✔ Pantalla LCD 2×40 caracteres retroiluminada
✔ LEDs dedicados de estado (alarma/supervisión/falla)
✔ Tono audible + botones de reconocimiento
✔ Ubicación remota (entrada, lobby, centro de comando)
✔ Varios anunciadores por edificio grande
✔ Conexión por bus RUI + 24VDC
✔ Específico para panel 4100ES / 4100U / legacy 4100/4120/4020
✔ Cumple NFPA 72 · UL 864
BENEFICIOS CLAVE
Localiza el evento en edificios grandes
En un edificio grande, el anunciador muestra qué detector y en qué zona se activó en un punto accesible, permitiendo a bomberos y personal ubicar el incendio de inmediato sin recorrer todo el edificio buscando el panel —crítico para una respuesta rápida.
Coordinación de la respuesta
Ubicado en la entrada o el centro de comando, da a los servicios de emergencia una lectura inmediata del estado del sistema al llegar, mejorando la coordinación de la evacuación y el combate del incendio.
Cumple el requisito normativo
Los edificios grandes suelen exigir anunciación remota (a veces en varios puntos); el anunciador satisface ese requisito, habilitando la aprobación del sistema por bomberos y la ocupación.
Operación clara y confiable
Los LEDs de estado, el tono audible y los botones de reconocimiento dan una interfaz clara para monitorear y reconocer eventos desde el punto remoto, con la confiabilidad de la marca Simplex.
APLICACIONES RECOMENDADAS
- Anunciación remota en edificios grandes (torres, hospitales, campus)
- Entradas, lobbies y centros de comando de bomberos
- Edificios con panel 4100ES en cuarto de control
- Instalaciones con varios puntos de anunciación
- Cumplimiento de requisito normativo de anunciación
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| Parámetro | Detalle |
|---|---|
| Tipo | Anunciador remoto LCD (accesorio de panel de incendios) |
| Panel compatible | 4100ES · 4100U · legacy 4100/4120/4020 |
| Función | Repite el estado del panel en ubicación remota |
| Pantalla | LCD 2×40 caracteres (80 caracteres) retroiluminada |
| Información | Alarma · supervisión · falla · dispositivo/zona (texto) |
| Indicadores | LEDs de estado + tono audible |
| Controles | Botones de reconocimiento (acknowledge) |
| Comunicación | Bus RUI (par trenzado blindado) |
| Alimentación | 24 VDC (del sistema) |
| Montaje | Empotrado o superficie (caja 6-gang) |
| Certificación | NFPA 72 · UL 864 |
| Anunciadores por línea | 2606-9101 (Foundation) · 4606-9202 (4007ES) · 4606-9102 (4010ES) · 4603-9101 (4100ES, este) |